เคมีระหว่างสองนักแสดงนำ คิมโกอึน จองแฮอินในภาพยนตร์โรแมนติก “Tune in for Love”
ผู้กำกับจองจีอู ได้กล่าวถึงสองนักแสดงนำจากผลงานชิ้นล่าสุดของเขา ภาพยนตร์โรแมนติกเรื่อง “Tune in for Love” ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆนี้ โดยเขาได้อธิบายถึงการดำเนินเรื่องว่า “ผมพยายามที่จะเปรียบเทียบกับเกาหลีสมัยก่อน ที่เรายังใช้สมุดโทรศัพท์กันอยู่ แล้วหาวิธีที่จะถ่ายทอดออกมาให้มันดูน่าสนใจ”
ผู้กำกับจองจีอูกล่าวว่า “คิมโกอึน และจองแฮอิน ทำงานเข้ากันได้เป็นอย่างดี พวกเขาสามารถทำให้การเล่าเรื่องผ่านตัวหนังสือนั้นมีความสนุกสนานขึ้นมา”
“การที่ได้ทำงานร่วมกับเหล่านักแสดงที่มีฝีมือ ทำให้ทุกอย่างนั้นออกมาดี” ผู้กำกับจองจีอูพูดถึงเหล่านักแสดงระหว่างการแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์ ที่จัดขึ้นในกรุงโซล เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยได้เน้นย้ำถึงเคมีที่เข้ากันของคู่นักแสดงนำ “เมื่อไหร่ที่สองคนนี้ได้มาเข้าฉากที่กองถ่ายพร้อมกัน ก็จะทำให้บรรยากาศในการทำงานนั้นสนุกสนานขึ้นมาทันที”
นักแสดงทั้งสองคนตัดสินใจที่จะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วยเหตุผลหลักๆคือ การที่จะได้ทำงานร่วมกัน
โกอึนได้กล่าวว่า “การที่รู้ว่าคุณแฮอินจะเป็นหนึ่งในนักแสดงที่จะได้ทำงานร่วมกัน ถือเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญ ที่ส่งผลต่อการตัดสินใจของฉันค่ะ”
เช่นเดียวกันกับแฮอินที่ได้กล่าวว่า “การที่คุณมีโกอึนมาร่วมเป็นนักแสดงนำคู่กัน เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้เขาตัดสินใจรับงานนี้เช่นกัน”
ซึ่งนักแสดงทั้งสองคนเคยมีผลงานร่วมกันมาก่อน ในละครยอดฮิต “Goblin” ในปี 2016
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องอยู่ในช่วงปี 1994 เมื่อมีซู (คิมโกอึน) ได้พบกับฮยอนอู (จองแฮอิน) มีซูก็ตกหลุมรักฮยอนอูเมื่อแรกพบ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ได้เติบโตขึ้น อย่างไรก็ตามพวกเขาทั้งสองกลับต้องแยกจากกัน ทำให้ขาดการติดต่อกันไปในช่วงเวลาหนึ่ง ถึงแม้เส้นทางชีวิตของทั้งสองคนจะต้องแยกจากกัน แต่ยังมีสิ่งหนึ่งที่ยังคงเชื่อมความผูกพันธ์ระหว่างพวกเขาเอาไว้ก็คือ ความชื่นชอบต่อรายการวิทยุ “Yoo Yeol’s Music Album”
รายการวิทยุ “Yoo Yeol’s Music Album” เป็นรายการทางวิทยุ ที่มีระยะเวลาดำเนินรายการสองชั่วโมง จัดรายการโดยนักร้อง และผู้จัดยูฮียอล ในช่วงปีระหว่างปี 1994 ถึงปี 2007 ออกอากาศเวลา 9 โมงเช้า
“ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริง หนุ่มสาวสมัยนี้มีปัญหาในการออกเดตกันมากขึ้น เพราะว่าพวกเขามัวแต่ยุ่งอยู่กับหาเลี้ยงตัวเองในแต่ละวัน เช่นเดียวกันกับสองตัวละครในเรื่องนี้ ที่อยู่ในช่วงปี 90 แต่พวกเขาทั้งสองคนก็ดูแลซึ่งกันและกัน คอยช่วยฉุดอีกคนหนึ่งขึ้นมา ซึ่งนี่เป็นสิ่งที่ผมคิดว่าจะเชื่อมโยงระหว่างภาพยนตร์เรื่องนี้กับคนดูได้มากที่สุด” ผู้กำกับจองจีอูกล่าว
โกอึนพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “หนังแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาหนึ่งที่คนสองคนมีร่วมกัน และจะคงอยู่ตลอดไป”
“ตัวภาพยนตร์สะท้อนความเป็นจริง แต่ก็ไม่ได้ดราม่าหนักค่ะ ฉันคิดว่าเหล่าผู้ชมจะเดินออกจากโรงหนังด้วยความรู้สึกที่ถูกปลอบประโลมจากการรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งค่ะ”
ผู้กำกับได้กล่าวเพิ่มเติมว่า “เขาอยากที่จะพรรณนาถึงเรื่องราวโรแมนติก ในยุคที่เรายังไม่มีโทรศัพท์มือถือ และตัวละครนำหญิงถือเป็นส่วนสำคัญที่จะดำเนินเรื่อง” เขาพูดถึงคิมโกอึนว่า
“โกอึนได้เติบโตขึ้นมากในฐานะนักแสดงหญิง นับตั้งแต่การเดบิวต์ที่เป็นที่กล่าวถึงอย่างมาก จากผลงานภาพยนตร์ของเขาเรื่อง “A Muse” ผมยังจำภาพของเธอ ที่มองไปรอบๆกองถ่ายด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง และเธอก็ได้ไปปรากฎในภาพยนตร์อีกหลายเรื่องตั้งแต่นั้นมา ผมรู้สึกว่าโกอึนได้ไตร่ตรองเกี่ยวกับอาชีพนักแสดงของเธอเป็นอย่างดี และวันนี้เธอได้เติบโตขึ้นจริงๆ ในฐานะนักแสดง โกอึนเคยแสดงเป็นเด็กสาวที่เต็มไปด้วยความสงสัยในหนังเรื่อง A Muse แต่ตอนนี้เธอได้กลายมาเป็นหญิงสาวที่เต็มไปด้วยความคิดตริตรอง”
ผู้กำกับได้อธิบายถึงความหมายเบื้องหลังรายการวิทยุ “Yoo Yeol’s Music Album” ที่มีอยู่จริง ซึ่งเป็นชื่อเกาหลีของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “เฉกเช่นเดียวกันกับรายการวิทยุที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ตัวละครมีซูก็ได้เปลี่ยนแปลงไปเช่นกัน แต่ถึงกระนั้น แก่นแท้ของตัวตนของเธอนั้นยังคงเหมือนเดิม ซึ่งก็เหมือนกับรายการวิทยุ นี่ถึงเป็นที่มาของชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ”
โดยภาพยนตร์เรื่องนี้คาดว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ประมานช่วงเดือนสิงหาคมนี้
แปลไทย Kim Go Eun Thailand Fan Club by Admin Wah
source eng trans heraldcorp
