5 เหตุผล ทำไม “ก็อบลิน” ถึงเป็นซีรีส์เกาหลีที่ทุกคนไม่ควรพลาด!
หลายคนคงเคยได้ยินเกี่ยวกับซีรีส์เรื่องก็อบลินมาบ้างใช่ไหมคะ และแน่นอนว่าต้องเคยได้ยินคนพูดว่า “ต้องดูให้ได้นะ !!”
(แปลจากบทความข่าว 3 มกราคม 2017)
ความจริงที่ว่ากงยูกลับมาเล่นละครจอเล็กครั้งแรกในรอบสี่ปีน่าจะเป็นเหตุผลที่เพียงพอในการเลือกดูซีรีส์เรื่องนี้ แต่ถ้าคุณกำลังมองหาเหตุผลอื่นๆ อีกเพื่อที่จะหยุดกิจกรรมการดูซีรีส์เรื่องอื่นและมาติดตามซีรีส์เรื่องนี้ นี่คือเหตุผลที่แสนจะเรียบง่าย และชัดเจนว่าเพราะอะไรที่คุณควรดูซีรีส์ก็อบลิน
1) บทละครที่แปลกแต่สวยงาม
ละครแนวโศกเศร้า นิยายแฟนตาซีลึกลับ นั่นแตกต่างอย่างมากจากบทละครเกาหลีทั่วไป เรื่องราวความรักระหว่างก็อบลิน และเจ้าสาวก็อบลินนักเรียนหญิงมัธยม และคู่ที่สองระหว่างยมทูตกับสาวสวยเจ้าของร้านไก่ทอด ถึงแม้เนื้อเรื่องจะมีความเศร้าอยู่ไม่น้อย แต่มีบางอย่างที่ทำให้บทละครเรื่องนี้มีเสน่ห์และยากที่จะหลีกเลี่ยง
ธีมโดยรวมของซีรีส์คือเรื่องราวเกี่ยวกับความตาย ซึ่งอาจจะดูน่าวิตกกังวล แต่ว่าในความเป็นจริงนั้นไม่เลย เนื้อเรื่องพูดถึงชีวิตและความเปราะบางของชีวิตแต่ละตัวละครซึ่งถ่ายทอดออกมาในรูปแบบที่สวยงาม และไม่ทำให้รู้สึกน่าหดหู่ นักเขียนคุณคิมอึนซุกนั้นเป็นอัจฉริยะ บางครั้งตัวเนื้อเรื่องที่อาจทำออกมาแล้วดูเลี่ยนเกินไปหรือไร้ความรู้สึกมากเกินไป แต่สำหรับบทละครเรื่องนี้ผู้เขียนบทกลับสามารถถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับความตายได้อย่างสมบูรณ์ สร้างความประทับใจต่ออารมณ์ของคนดูได้อย่างมากมาย
มีหลายเหตุการณ์ในซีรีส์ที่ทำให้คนดูได้ตระหนัก รู้ซึ้งถึงคุณค่าของทุกสิ่งทุกอย่าง และทุกคนที่อยู่ในชีวิตของเรา บทละครเรื่องนี้เป็นมากกว่าเรื่องราวความรักซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเรื่อง เนื้อเรื่องส่วนย่อย และตัวละครอื่นๆ ที่สอดแทรกเข้ามานั้นได้สร้างความสะเทือนอารมณ์ต่อการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ถึงแม้จะดูเป็นเรื่องที่หนักหน่วงแต่ในขณะเดียวกัน ก็สามารถมอบความหวังและความสบายใจให้กับผู้ชมได้เช่นกัน ไม่มีคำไหนที่สามารถกล่าวชมคุณคิมอึนซุกได้อย่างมากพอจริงๆ
2) เพลงประกอบซีรีส์ที่ยอดเยี่ยม
เพลงประกอบซีรีส์จากนักร้องชื่อดัง เช่น Punch & ChanYeol, Soyou, Eddy Kim, Sam Kim, 10cm และ Crush ด้วยเสียงร้องของศิลปินนักร้องเหล่านี้ ทำให้สามารถถ่ายทอดอารมณ์ออกมาเป็นบทเพลงประกอบซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมมากๆ ยกตัวอย่างเช่น เพลง Who are you ของ Sam Kim โทนเสียงที่ดูเศร้าในทุกเพลง เพิ่มน้ำหนัก และความลึกซึ้งให้กับซีรีส์ ทุกๆเพลงถูกประกอบขึ้นมาได้อย่างเหมาะสมกับซีรีส์เรื่องนี้จริงๆ แม้แต่ในเพลงที่มีความสุขก็ยังมีเสี้ยวของความเศร้าปนอยู่เช่นกัน
3) การถ่ายภาพที่ราวกับภาพยนต์
ซีรีส์ก็อบลินมีฉากที่สวยงามที่สุดที่เคยได้เห็นมาในละครเกาหลี ช่างสมบูรณ์แบบ และสร้างความประทับใจไม่รู้จบราวกับตกอยู่ในภวังค์
4)โบรแมนซ์
ก็อบลินและยมทูตอาศัยอยู่ร่วมกันในบ้านหลังหนึ่งทั้งคู่เป็นรูมเมทกัน สร้างความขบขันได้ดีจริงๆ สองตัวละครนี้ได้สร้างความสัมพันธ์โบรแมนซ์ขึ้นมา การหยอกล้อกันไปมาด้วยความรู้สึกที่ทั้งรักทั้งเกลียด แต่ก็แอบมีความห่วงใยซึ่งกันและกัน การกระทำที่ดูเหมือนจะโหดร้ายต่อกันนั้นสร้างเสียงหัวเราะ และทำให้คนดูอยากที่จะเห็นมากขึ้นไปอีก โดยเฉพาะความเท่ห์ในตอนที่สองตัวละครไปช่วยอึนทัคด้วยกัน
5) ความสามารถในการแสดง
ความสามารถในการแสดงของเหล่านักแสดงในเรื่องนี้จะทำให้คนดูต้องตะลึง
สิ่งที่คนดูจะได้รับจากการดึงสองนักแสดงชายมากประสบการณ์กับนักแสดงหญิงที่ยอดเยี่ยมมาอยู่รวมกันในซีรีส์เรื่องเดียว ออกมาเป็นละครดราม่าที่ไร้ที่ติและโลกแฟนตาซีที่ทำให้ติดจนถอนตัวไม่ขึ้น
ไม่สามารถกล่าวชมกลุ่มนักแสดงของซีรีส์ก็อบลินได้มากพอเลยจริงๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะแสดงเป็นก็อบลินหรือยมทูตโดยที่ไม่รู้สึกหรือออกมาดูน่าหัวเราะ แต่นักแสดงกงยู และอีดองอุคสามารถเอาชนะและถ่ายทอดตัวละครได้ออกมาเป็นอย่างดี
กงยูกับความสามารถในการแสดงที่ถ่ายทอดเรื่องราวและอารมณ์ของตัวละครผ่านทางสายตา โดยเฉพาะตอนที่ก็อบลินจ้องมองจีอีนทัคเจ้าสาวของเขาด้วยความรัก และความสับสนเมื่อรับรู้ถึงการลงโทษให้ต้องมีชีวิตอมตะ กงยูก็แสดงออกมาได้อย่างไร้ที่ติ
รวมถึงความสามารถในการแสดงของอีดองอุค ซึ่งสมควรเป็นที่กล่าวถึงเช่นกัน ในตอนที่ผ่านๆ มา เขาได้รับคำชมอย่างมากต่อการแสดงในซีนอารมณ์ดราม่า และความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่เขาถ่ายทอดออกมาได้ในช่วงไม่กี่วินาที
และแน่นอน นักแสดงสาวคิมโกอึน เจ้าของผลงานแสดงในภาพยนต์ “Monster” ไปจนถึงซีรีส์ “Cheese in the trap” โกอึนได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเธอเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงฝีมือดีในวงการ ถึงแม้โกอึนจะอายุยังน้อย แต่เธอสามารถสวมบทเป็นตัวละครที่หลากหลาย และมีความแตกต่างออกไปอย่างมากในแต่ละตัวละคร โดยเฉพาะในซีรีส์ก็อบลิน ความน่ารัก และบุคลิคอันน่าเป็นที่รักของเธอเป็นสิ่งที่น่ามองอย่างมาก กับบทพูดว่า “ฉันรักคุณ” และการอ้อนขอเงินจากคิมชินนั้นมีดูมีเสห่น์มากๆ จนคนดูจะต้องตกหลุมรัก
ทุกคนไม่ควรพลาดซีรีส์เรื่องนี้ที่สมบูรณ์แบบในทุกๆ แง่มุม ทุกรายละเอียดไปจนถึงเครื่องแต่งกาย ทุกอย่างช่างเข้ากันได้เป็นอย่างดี อย่าลืมรับชมซีรีส์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเรื่องนี้ รับรองว่าคุณจะไม่เสียใจแน่นอน!
รับชมซีรีส์ก็อบลินทาง Netflix
แปล Kim Go Eun Thailand Fan Club by Admin Wah
**ไม่อนุญาตให้นำบทความที่แปลแล้วไปใช้ค่ะ**
แปลจาก Soompi
