คิมโกอึนเปิดเผยในรายการ You Quiz on the Block ว่าเคยเกือบทิ้งอาชีพนักแสดงหลัง Goblin จบลง

นักแสดงคิมโกอึนได้ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการ “You Quiz on the Block” ในตอนที่ 123 ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ผ่านมา ทางช่อง tvN เธอกล่าวว่าเคยมีความรู้สึกอยากที่จะล้มเลิกอาชีพนักแสดงหลังจากซีรีส์ก็อบลินจบลง

ระหว่างที่พูดคุยกันในรายการ คิมโกอึนได้กล่าวถึงซีรีส์อันเป็นที่รักของเธอเรื่อง “Guardian: The Lonely and Great God” ที่ได้ออกอากาศเมื่อปี 2016

คิมโกอึนกล่าวว่า “หลังจากที่การถ่ายทำซีรีส์จบลง ฉันกลับมีความรู้สึกว่าอยากที่จะเลิกอาชีพการแสดงขึ้นมาทันที เป็นความรู้สึกที่อยู่ดี ๆ ก็เกิดขึ้นกับฉันค่ะ” และเธอก็พูดต่อว่า “ฉันคิดว่าอาจจะเป็นเพราะฉันกดดันตัวเองมาเป็นเวลานาน ตั้งแต่ฉันเดบิวท์ด้วยภาพยนต์เรื่อง “Eungyo” ฉันพร่ำบอกตัวเองอยู่เสมอว่า

“ฉันไม่ได้ถูกรักเพราะว่าฉันทำได้ดี แต่เป็นเพราะแค่ฉันโชคดีเท่านั้นเอง”

เธอได้พูดอีกว่า “ฉันไม่ได้ปล่อยให้ตัวเองได้ผ่อนคลายมานานมากแล้วค่ะ และทุกอย่างก็ย้อนกลับมาที่ฉันทั้งหมดในคราวเดียว นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงรู้สึกอย่างนั้น”

อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นคิมโกอึนก็ได้กล่าวว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่สามารถก้าวผ่านอุปสรรคเหล่านั้นมาได้แล้ว โกอึนกล่าวว่า “เป็นระยะเวลาหลายปีแล้วตั้งแต่ที่ฉันเข้ามาในวงการบันเทิง และมันมีความกดดันบางอย่างว่าจะต้องทำมันได้ดี ตอนนี้ที่ฉันสามารถผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นมาได้แล้ว และถึงจุดนี้ในเส้นทางอาชีพนี้ ฉันอยากที่จะตั้งคำถามกับตัวเองต่อไป เพื่อที่จะทำให้ได้ดีขึ้น” “ฉันเชื่อว่าการเป็นนักแสดงเป็นอาชีพที่ยอดเยี่ยม และเมื่อภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นด้วย Opening Credits ฉันก็รับรู้ได้ถึงความสุขและความตื่นเต้นค่ะ”

เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า “มันเป็นช่วงเวลาที่รู้สึกว่า ‘นี่คือสิ่งที่ฉันทำเพื่อเลี้ยงชีพตัวเองจริง ๆ เหรอ?’ มันเจ๋งมากเลย ฉันรู้สึกภูมิใจและมีความสุขกับอาชีพของฉันมากที่สุด ณ ตอนนั้นเองค่ะ”

แปล Kim Go Eun Thailand Fan Club Admin Wah

출처 : SBS 뉴스