คิมโกอึนส่งข้อความ บอกความรู้สึกถึงผู้ชมก่อนอำลาซีรีส์ The King: Eternal Monarch ในตอนสุดท้าย

Kim Go Eun Thailand Fan Club
1 min readJun 12, 2020

--

SBS Drama

คิมโกอึนที่ได้โชว์ประสิทธิภาพการแสดงอันยอดเยี่ยมในบทบาท จองแทอึล ตำรวจนักสืบแห่งสาธารณรัฐเกาหลีและลูน่า อาชญากรแห่งจักรวรรดิเกาหลี พูดถึงระยะเวลาการถ่ายทำซีรีส์ The King: Eternal Monarchที่ยาวนานถึง 8 เดือน จนถึงตอนนี้เวลาเหล่านั้นกำลังจะผ่านไป พร้อมได้กล่าวถึงความรู้สึกว่า

“หากจะบอกว่าเป็นช่วงยะเวลาที่สั้นแต่มันก็เป็นช่วงเวลาที่ดีมากจริงๆในการถ่ายทำละครเรื่องนี้ค่ะ ฉันยังนึกถึงช่วงเวลาที่ได้ถ่ายทำพร้อมหยอกเล่นกัน ได้หัวเราะกับเหล่าสต๊าฟ ผู้กำกับและทีมนักแสดงอยู่เลยค่ะ”

ยิ่งไปกว่านั้นคิมโกอึนได้เลือกฉากการกลับมาพบกันอีกครั้งที่เต็มไปด้วยรอยคราบเลือด ดังที่ออกอากาศในตอนที่11 และ 12 เป็นฉากที่ชื่นชอบมากที่สุด โดยเธอได้บอกว่า

“เป็นฉากที่ถ่ายทำตลอด 3 วันเต็มที่ปูซานค่ะ ฉันยังคงจำฉากนี้ได้ดี และรู้สึกดีมากๆเพราะรู้ว่าเหล่าผู้ชมก็ชื่นชอบฉากนี้เช่นกัน”

“ต้องขอบคุณคำพูดของเหล่าผู้ชมที่บอกว่าสนุกกับละครเรื่องนี้ ฉันเลยยิ่งมีความเข้มแข็งและถ่ายทำได้จนจบค่ะ ฉันรู้สึกขอบคุณมากจริงๆ และจะกลับมาพบกับทุกคนด้วยผลงาน และภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้นไปอีกค่ะ”

คิมโกอึนได้เน้นย้ำในตอนสุดท้ายอีกว่าให้ติดตามชมซีรีส์ในตอนจบ มาลุ้นพร้อมกันว่าสุดท้ายแล้วจองแทอึลกับอีกนจะได้พบกันอีกครั้งหรือไม่

แปลโดย Kim Go Eun Thailand Fan Club

Source https://sports.chosun.com/

--

--

Kim Go Eun Thailand Fan Club
Kim Go Eun Thailand Fan Club

Written by Kim Go Eun Thailand Fan Club

บทความแปลไทยโดยทีมแอดมิน Kim Go Eun Thailand Fan Club รวมบทความ ข่าว ที่เกี่ยวข้องกับคิมโกอึน :: บทความแปลทั้งหมดไม่ให้นำไปใช้ก่อนได้รับอนุญาต ::

No responses yet