การหวนคืนจอแก้วอีกครั้งของคิมโกอึนในซีรีส์ยูมิเซลล์ “ทุกช่วงเวลาของเธอล้วนควรค่าแก่การทะนุถนอม” พร้อมคำถามเปิดใจบุคลิก(นิสัย)ชาวราศีกรกฎของคิมโกอึน
แปลบทสัมภาษณ์นิตยสาร marie claire ไต้หวัน เดือนกันยายน 2021 โดยทีมแอดมินบ้านคิมโกอึนไทยแลนด์
แปลบทสัมภาษณ์จากนิตยสาร marie claire ไต้หวันประจำเดือนกันยายน 2021 จากเว็บไซต์ marie claire Taiwan 1 กันยายน 2021
คิมโกอึนรักษาสัญญาที่เคยให้ไว้เมื่อช่วงปลายปี 2019 ว่า “จะกลับมาพบกันอีกครั้ง” หลังจากที่ผ่านไปกว่า 1 ปี เราได้เจอกับคิมโกอึนอีกครั้งในฤดูร้อนปีนี้ เธอยังมีใบหน้าที่สวยงามและถ่อมตัวเหมือนเดิม มีเพียงสิ่งหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงไปคือ เธอมีความสง่างามของความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
ภาพที่โชว์ขึ้นผ่านการพูดคุยวิดิโอคอล คิมโกอึนมาพร้อมกับรอยยิ้มที่แสนหวานและพูดทักทาย “สวัสดีค่ะ” เป็นภาษาจีน หลังจากที่เธอได้ลองใส่หลายชุดของชาแนลซีซั่นนี้ ความมั่นใจของเธอได้ถูกถ่ายเอาไว้โดยช่างภาพฮงจางฮยอน ในฐานะ Muse ของชาแนลสำหรับนาฬิการุ่น J12 เธอเข้ากับคอนเซ็ปต์ความงามที่ “คลาสสิค” ซึ่งเป็นสิ่งที่นาฬิกาถ่ายทอดออกมาให้เห็น
“จงใช้ชีวิตให้ดี” คือคำอธิบายที่คิมโกอึนได้ให้ไว้เมื่อเอ่ยถึงเรื่อง “เวลา” สิ่งที่กาลเวลาที่ผ่านไปทิ้งไว้กับคิมโกอึนไม่ได้ถูกกำหนดด้วยอายุ แต่เป็นความเพลิดเพลินไปกับหลายประสบการณ์ในแต่ละช่วงเวลาโดยไร้การเหนี่ยวรั้ง และออกค้นหาความหมายที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังของแต่ละช่วงเวลา
ความคลาสสิคจะไม่จางหายไปตามกาลเวลา และจะมีอิทธิพลต่อหัวใจของคนที่ไม่ตามเทรนด์และกลายเป็นความมีเอกลักษณ์
มากกว่า 20 ปีที่ชาแนล J12 ได้สร้างภาพลักษณ์ที่เป็นอมตะภายใต้โทนสีดำและขาว ที่เป็นโค้ดสีที่เป็นที่รู้จักกันดี ด้วยจิตวิญญาณ “คงเดิมและตามหาความเปลี่ยนแปลง” นาฬิกามีรายละเอียดใหม่ที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นจากงานฝีมือ ได้สร้างความประทับใจให้กับแฟนตัวยงคนรักชาแนลไม่เว้นแต่คิมโกอึน
เธอดูตื่นเต้นเมื่อได้กล่าวถึง J12 “ความรู้สึกครั้งแรกเกี่ยวกับ J12 นั้นชัดเจนมากเลยค่ะ ให้ความรู้สึกที่มั่นคงเมื่อได้สวมใส่อยู่บนข้อมือ สำหรับฉันดีไซน์แบบนี้นั้นน่าสนใจมากๆ สัมผัสที่ชัดเจน ฉันคิดว่าดีไซน์ที่คลาสสิคจะไม่จางหายไปตามกาลเวลา ดีไซน์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่จะไม่เปลี่ยนไปตามเทรนด์ เป็นสิ่งที่สร้างความประทับใจกับฉันอย่างมากค่ะ”
นอกจากคำอุปมาในเรื่อง “ความแข็งแรงและความอ่อนโยน” ของ J12 แล้ว ยังมีความเชื่อมโยงที่คาดไม่ถึงในบุคลิกภาพของเธออีกด้วย “ฉันคิดว่าฉันเองมีทั้งด้านที่แข็งกร้าวและด้านที่อ่อนโยนเหมือนกันค่ะ ถึงแม้ว่าลักษณะบุคลิกโดยรวมของฉันดูเหมือนจะอ่อนโยนมากกว่า (หัวเราะ) แต่เมื่อไรที่ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาที่ต้องจัดการ ฉันจะกลายเป็นคนที่กล้าหาญมากขึ้น และคิดในใจว่า “ไม่เห็นจะมีอะไร” ฉันจะผ่านมันไปให้ได้และเข้าไปท้าทายกับมันค่ะ”
ฉันมีทั้งด้านที่แข็งกร้าวและด้านที่อ่อนโยน ถึงแม้ว่าโดยปกติแล้วจะเป็นด้านที่อ่อนโยน แต่เมื่อไหร่ที่ต้องเจอกับความยากลำบาก ฉันก็จะพยายามที่จะเผชิญหน้าและผ่านมันไปให้ได้ด้วยความกล้าหาญที่เข้มแข็ง
ทุกช่วงเวลาล้วนควรค่าแก่การทะนุถนอม
นับตั้งแต่ที่เธอเริ่มเข้ามาในวงการ คิมโกอึนมีความกระตือรือร้นในอาชีพนักแสดงด้วยการแสดงอันยอดเยี่ยมส่งผลให้เป็นที่รู้จักในแวดวงนักแสดง ทุกผลงานของเธอล้วนน่าประทับใจ ผลงานซีรีส์ตั้งแต่เรื่อง Cheese in the Trap ต่อด้วย Goblin จากนั้นก็เรื่อง The King: Eternal Monarch มาจนถึงผลงานซีรีส์เรื่องใหม่ Yumi’s Cells ซึ่งจะออกอากาศเดือนกันยายนนี้ ยังไม่รวมถึงผลงานภาพยนตร์อื่น ๆ ในทุกบทบาทคิมโกอึนได้ใช้เสน่ห์ที่แตกต่างกันเข้าไปสัมผัสหัวใจของผู้ชม ทำให้การปรากฎตัวของเธอในงานประกาศรางวัล Blue Dragon Awards, The Grand Bell Awards และ Baeksang Arts Awards บ่อยครั้งจึงอาจเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักแสดงคิมโกอึน
แทนที่จะให้คำจำกัดความว่าเป็น “ช่วงเวลาที่สำคัญ” ฉันเลือกที่จะทะนุถนอมทุก ๆ เสี้ยว ทุก ๆ ชิ้นส่วน ที่สะสมมาจากชีวิตประจำวันมากกว่าค่ะ
ไม่มีอะไรมาทดแทนเวลาเพียงเล็กน้อยที่ฉันใช้กับครอบครัวได้
พลังบำบัดแห่งท้องทะเล
รายการวาไรตี้ของเกาหลีนั้นสร้างสรรค์เสมอ ด้วยกระแสของยุคปัจจุบันเพื่อดึงดูดผู้คนหลายช่วงวัยถือกำเนิดรายการใหม่ “Sea of Hope” รายการที่ผสมผสานแนวคิดรักษ์สิ่งแวดล้อม อาหารและดนตรีเข้าไว้ด้วยกัน นำทีมสมาชิกรายการโดย ยุนจงชิน อีดงอุก อีจีอา คิมโกอึน อนยู SHINee และน้องสาวคนเล็กสุดในทีม ซูฮยอน AKMU เป็นรายการที่ช่วยบำบัดจิตใจในช่วงสถานการณ์ของโรคระบาดได้เป็นอย่างดี
การเข้าร่วมทีมรายการวาไรตี้เป็นครั้งแรกถือเป็นความท้าทายครั้งใหม่สำหรับคิมโกอึนที่สูงมาก เธอกล่าวว่า “ธีมของรายการนี้ดีมากค่ะ เมื่อได้รับคำเชิญตอนแรกก็ลังเล เพราะเมื่อก่อนไม่มีประสบการณ์วาไรตี้โชว์เลยนอกจากเรื่องดำน้ำก็ต้องเปิดเผยภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปในรายการ แต่หลังจากได้ลองทำแล้วก็พบว่าไม่ยากเท่าไหร่ค่ะ” ในเรื่องการดำน้ำคิมโกอึนได้กลายเป็นมืออาชีพจากมือสมัครเล่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไม่เพียงแค่ดำดิ่งลงสู่ทะเลโชว์ทัศนียภาพต่าง ๆ ให้ได้เห็นในรายการ แต่เธอยังเป็น “ผู้พิทักษ์สิ่งแวดล้อม” อีกด้วย เธอเป็นผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเลและกำจัดขยะในทะเลอย่างแข็งขัน คิมโกอึนกล่าวต่อว่า
“แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ใช่วิธีการแก้ปัญหาที่ดีนัก แต่ถ้าเราสามารถถ่ายทอดแนวคิดเริ่มต้นของ “การรักษาสิ่งแวดล้อม” ผ่านรายการก็จะสามารถกระตุ้นความสนใจของผู้ชม เมื่อทุกคนนั้นมีความสนใจปกป้องสิ่งแวดล้อม สุดท้ายก็จะประสบความสำเร็จค่ะ”
อะไรคือความทรงจำที่ไม่มีวันลืมของคิมโกอึนในรายการ Sea of Hope?
เธอกล่าวว่า “การได้เห็นมลภาวะในทะเลนั้นรุนแรงกว่าที่ฉันคิดค่ะ รู้สึกว่าควรมีความรับผิดชอบส่วนตัวที่จะต้องเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม อาจเป็นเรื่องยากที่จะทำได้อย่างสมบูรณ์แบบในชีวิตประจำวันของเรา แต่การใช้ขวดแบบเก็บความเย็น/ร้อนหรือการเก็บขยะจะสร้างความแตกต่าง และเมื่อความพยายามเหล่านี้เพิ่มขึ้น ก็จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยมค่ะ”
แม้ว่าจะไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ดี แต่ก็ประสบความสำเร็จในฐานะวิธีเริ่มต้นเพื่อกระตุ้นความเอาใจใส่และความสนใจของทุกคนในการปกป้องสิ่งแวดล้อม
ยูมิและเหล่าเซลล์สมองของเธอ
ผลงานใหม่ “Yumi’s Cells” ที่จะออกอากาศทั่วเอเชียในช่วงกลางเดือนกันยายน ดัดแปลงมาจากเว็บตูนผลงานของนักเขียนอีดงกอนในชื่อเดียวกัน บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครหญิงที่รับบทโดยคิมโกอึน “ยูมิ” พร้อมด้วยปฏิกิริยาของเหล่าเซลล์ในร่างกายที่ถูกกระตุ้นโดยผู้คนและสิ่งของรอบตัว เป็นการนำเอาเรื่องราวจริงและความโรแมนติกผนวกเข้าไว้ด้วยกัน ครั้งแรกในซีรีส์เกาหลีที่นำเอา Life Action และ Animation 3D เข้ามาใช้ คิมโกอึนจะมาแชร์ความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในผลงานชิ้นนี้ เธอกล่าวว่า
“ฉันคิดว่า Yumi’s Cells คือ ผลงานที่สมจริงมากเลยค่ะ แม้ว่าเซลล์ของยูมิจะมีองค์ประกอบของความโรแมนติกแต่นั่นก็ไม่ใช่โรแมนติกแฟนตาซี มีความสมจริงมากกว่าและมีเนื้อหาที่สะท้อนให้คิดค่ะ ขณะดูซีรีส์ผู้ชมอาจคิดว่า “ฉันก็เคยเจอแบบนี้เหมือนกัน!” โดยเรื่องราวจะแบ่งเป็นตอนเล็ก ๆ ในแต่ละซีซั่น ฉันหวังว่าผลงานเรื่องนี้จะสามารถเปิดเผยสิ่งที่อยู่ในใจของทุกคนได้นะคะ”
มาในครั้งนี้คุณทำการบ้านมาอย่างไรบ้างคะเพื่อที่จะรับบทเป็น “ยูมิ”? ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างคิมโกอึนกับ “ยูมิ” คืออะไร?
“ถ้าจะพูดถึงหญิงสาวคนนี้ ฉันคิดว่าเธอเป็นคนที่มีชีวิตที่ดี รู้จักวิธีที่จะใช้ชีวิตของตัวเองในแต่ละวัน สำหรับเธอแล้วสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือความรักค่ะ! ถ้าเป็นเรื่องของความรักเธอจะแสดงความรู้สึกอย่างจริงใจ และถ้าจะให้พูดถึงความเหมือนและความต่างระหว่างฉันกับยูมิเหรอคะ ฉันเป็นนักแสดงไงคะและยูมิก็เป็นพนักงานออฟฟิศค่ะ (หัวเราะ) เนื่องจากเป็นเว็บตูนก็เลยได้อ่านมาหมดแล้วทั้งหมด 500 กว่าตอน มาจำแนกบุคลิกของยูมิตามบท และพยายามเข้าถึงตัวบทเพื่อที่จะทำให้ตัวเองดูเป็นผู้หญิงมากขึ้นค่ะ”
นอกจากคิมโกอึนแล้วยังมีนักแสดง อันโบฮยอน อียูบี พัคจินยอง และมินโฮ SHINee ไม่เพียงเท่านั้นเหล่าเซลล์แอนิเมชั่นยังได้นักพากย์ที่มีชื่อเสียงของเกาหลีมากมายหลายท่านมาพากย์เสียงให้ เตรียมเข้าสู่การออกอากาศสำหรับตลาดซีรีส์เกาหลีในช่วงครึ่งหลังของปี 2021
เซลล์ของคิมโกอึน และชาวราศีกรกฎ
ในซีรีส์ยูมิเซลล์เราจะได้เห็นแต่ละเซลล์ของยูมิทำงานอยู่ แล้วเซลล์ของคิมโกอึนล่ะคะเป็นแบบไหน มีบุคลิก(นิสัย)ของชาวราศีกรกฎแบบไหนที่เหมือนกับคิมโกอึนบ้าง และแบบไหนที่ไม่ตรงเลย? ทุกคนลองมาฟังคำตอบของเธอกันค่ะ
อย่าให้หัวใจของคุณรู้สึกเบื่อหน่าย การพูดตรงๆไม่ใช่สิ่งที่แย่เสมอไป ควรแสดงความคิดเห็นของคุณออกไปอย่างเหมาะสมและชัดเจน
ชาวราศีกรกฎเป็นคนที่ติดบ้านมากๆ? “ใช่ค่ะ ฉันเป็นคนติดบ้าน ฉันชอบอยู่ที่บ้าน ไม่ค่อยออกไปไหนในช่วงวันหยุดหรือวางแผนที่จะไปที่ไหนเท่าไหร่ แต่ถ้าเกิดมีใครชวนออกไปข้างนอก ฉันก็ยินดีที่จะตอบตกลงนะคะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนอ่อนไหวง่าย? “ฉันไม่คิดว่าฉันเป็นคนที่อ่อนไหวเท่าไหร่นะคะ ฉันคิดว่าชาวราศีกรกฎไม่จำเป็นต้องเป็นคนอ่อนไหวง่าย น่าจะขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลมากกว่าค่ะ ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลหรือสถานการณ์ค่ะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนที่อ่อนโยน? “(หัวเราะ) คุณให้นิยามคำว่าอ่อนโยนยังไงบ้างคะ? ฉันก็เหมือนจะมีด้านที่อ่อนโยนนะ มีทั้งด้านที่อ่อนโยนและด้านที่ไม่อ่อนโยนค่ะ น่าจะเป็นอย่างนั้นนะคะ”
ชาวราศีกรกฎเต็มไปด้วยความรักของแม่ที่มีต่อลูก “ฉันยังไม่เคยมีลูก เลยยังบอกไม่ได้ค่ะว่าฉันเคยมีความรักแบบคนที่เป็นแม่หรือยัง ถึงแม้ฉันมีหลาน ฉันรู้สึกรักเขามาก ๆ และพร้อมที่จะทำหลาย ๆ อย่างให้เขา ดังนั้นฉันคิดว่าถ้าฉันมีลูก ฉันก็คงมีความรักของคนที่เป็นแม่ให้มากเหมือนกันค่ะ”
ชาวราศีกรกฎไม่เก่งในเรื่องการแสดงความรู้สึก? “ไม่เชิงนะคะ ฉันไม่คิดว่าฉันจะพูดถึงตัวเองว่าแบบนั้น ฉันมักจะซื่อตรงเมื่อต้องแสดงความรู้สึกของตัวเองค่ะ ไม่เก็บความคิดเอาไว้ในใจ แต่พยายามแสดงความคิดเห็นของฉันในเชิงบวกและอย่างสุภาพ ตรงนั้นและตอนนั้นเลยค่ะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนขี้ระแวงและอ่อนไหวมาก? “ฉันไม่เป็นคนที่ขี้ระแวงนะคะ แต่ก็มีหลายรูปแบบที่แสดงถึงความอ่อนไหว ยกตัวอย่างตอนเวลาที่ฉันกำลังถ่ายทำ ฉันก็มีระดับของความอ่อนไหวมากในระดับหนึ่งค่ะ แต่โดยปกติแล้ว ฉัยไม่ค่อยอ่อนไหวสักเท่าไรค่ะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนใจอ่อน? “จะว่าแบบนั้นก็ได้ค่ะ ฉันคิดว่าฉันเป็นคนประเภทที่ใจอ่อน มากไปกว่านั้น ถ้าฉันเห็นอะไรที่น่าเศร้า หัวใจของฉันก็จะเจ็บปวดค่ะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนที่ไม่ชอบตอบกลับข้อความใช่ไหม? “ไม่นะคะ ฉันจะพิมพ์ข้อความตอบกลับทันทีค่ะ ถ้าให้พูดเจาะจง ฉันคงจะตอบว่าฉันตอบกลับทุกข้อความเลยค่ะ ชาวราศีกรกฏเป็นคนที่แปลกนิดหน่อยค่ะ (หัวเราะ)”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนที่พูดอย่างหนึ่ง แต่จริง ๆ แล้วคิดอีกอย่างหรือเปล่า? “ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ค่ะ แต่เหมือนกับที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ ฉันจะพยายามแสดงความคิดเห็นของฉันอย่างซื่อตรงและเหมาะสมค่ะ”
ชาวราศีกรกฎเป็นคนที่ขาดความมั่นใจและคิดมาก? “ไม่ว่าฉันจะรู้สึกไม่มั่นใจหรือเปล่า มันขึ้นอยู่กับว่าฉันมองสิ่งต่าง ๆ ยังไง ฉันไม่ปล่อยให้ตัวเองอยู่ในอารมณ์ที่รู้สึกไม่มั่นใจตลอดเวลาค่ะ ฉันจะพยายามปรับตัวให้ได้มากที่สุดไม่ว่าจะอยู่ในสภาพแวดล้อมแบบไหนก็ตาม และเรียกความมั่นใจของตัวเองให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ค่ะ”
ถ้าดูจากคำตอบจากคำถามที่เราถามไป อัตราที่ตรงกันระหว่างคิมโกอึนกับบุคลิกของชาวราศีกรกฎนั้นน้อยมาก ทำให้คิมโกอึนสงสัยและถามออกมาว่า “คำตอบของฉันดูประหลาดหรือเปล่าค่ะ” สร้างรอยยิ้มให้กับทุกคนที่อยู่ตรงนั้น แต่ถ้ามองจากอีกมุม นั่นก็คือ คิมโกอึนเลือกใช้ชีวิตด้วยทัศนคติของตัวเองโดยไม่เลือกยึดติดอยู่กับบางสิ่ง ซึ่งนี่อาจจะเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอจึงได้รับความรักมากมายจากผู้ชมนั่นเอง!
รักษาหัวใจของความเป็นเด็กหญิงไว้เสมอ
ครั้งเมื่อคิมโกอึนได้เริ่มต้นเข้าวงการ เธอยังเป็นเพียงเด็กสาวไร้เดียงสา ดูสดใสและโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ซึ่งเป็นสิ่งที่เราได้เห็นในภาพยนตร์เรื่องอึนกโย หลังจากที่ผ่านไป 9 ปี จากช่วงอายุ 20 ปีไปสู่วัย 30 คิมโกอึนคิดว่าสิ่งไหนที่เธอได้เติบโตขึ้นและมีการเปลี่ยนแปลงบ้างคะ? คิมโกอึนตอบว่า
“ดูเหมือนจะมีเพียงอายุที่เปลี่ยนแปลงไปค่ะ ฉันไม่ได้ใส่ใจมากนักเกี่ยวกับเรื่องตัวเลข แม้ว่าฉันจะอายุ 30 แล้ว แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนตัวเองอายุ 20 และบางครั้งก็ยังรู้สึกเหมือนเด็กสิบขวบเลยค่ะ แต่แน่นอนค่ะว่าจะต้องมีการเติบโตขึ้นในระดับหนึ่ง มีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ในแต่ละขั้นจะมีความคิดต่อสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างออกไป และก็จะมีท่าทีที่แสดงออกมาสอดคล้องไปกับสิ่งเหล่านั้น ผ่านประสบการณ์ที่ทำให้เติบโตขึ้นก็จะมีรูปแบบความคิดที่ยืดหยุ่นมากขึ้นด้วยค่ะ”
จงรักษาหัวใจของความเป็นเด็กเอาไว้ตลอด เราไม่จำเป็นต้องใช้ชีวิตตามอายุที่ถูกกำหนดด้วยตัวเลข เรียนรู้และเติบโตจากประสบการณ์ในอดีต และมีรูปแบบความคิดที่ยืดหยุ่น
ฉันมีความสุขกับช่วงเวลาของชีวิตเมื่อไม่ได้ทำงาน ชอบมองขึ้นไปบนท้องฟ้าเวลาที่พระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเพิ่งมีความคิดที่จะเรียนรู้การตีกลองด้วยค่ะ ความต้องการที่เรียบง่ายและบริสุทธิ์เหล่านี้เป็นความรู้สึกอิสระของคิมโกอึนที่จะเพลิดเพลินไปกับทุกช่วงเวลา ในตอนสุดท้ายของการสัมภาษณ์ พวกเราอดไม่ได้ที่จะขอให้คิมโกอึนช่วยพูดอะไรบางอย่างถึงแฟน ๆ ชาวไต้หวัน เธอกล่าวด้วยความจริงใจว่า
“หลังจากปี 2019 ฉันดีใจมากที่ได้กลับมาพบกับพวกคุณอีกครั้งบนหน้าปกนิตยสาร ฉันสัมผัสได้ถึงความรักที่พวกคุณมอบให้อยู่เสมอ ความรักของพวกคุณมอบความเข้มแข็งและช่วยเพิ่มความกล้าหาญให้กับฉันอย่างมาก ขอบคุณมากค่ะ สิ่งที่ฉันจะสามารถตอบแทนผู้ชมได้ก็คือ การมอบผลงานที่ดียิ่งขึ้น แรงสนับสนุนจากทุกคนทำให้ฉันมีความมุ่งมั่นที่จะทำงานอย่างหนักระหว่างที่ถ่ายทำซีรีส์ Yumi’s Cells ฉันหวังว่าทุกคนจะเพลิดเพลินไปกับซีรีส์ ได้โปรดช่วยติดตามและสนับสนุนฉันด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ”
ชวนคุยหลังกล้อง
ช่วงเวลาที่ทำให้หัวใจเต้นแรง
หน้าปกนิตยสารฉบับเดือนกันยายนทีมงานได้ข้ามน้ำข้ามทะเลเพื่อติดต่อสื่อสารกับคิมโกอึน หลังจากหนึ่งปีผ่านไปคิมโกอึนก็กลับมาพร้อมกับซีรีส์เรื่องใหม่ “Yumi’s Cells” คิมโกอึนหวังว่าจะได้พาทุกคนไปพบกับเรื่องราวโรแมนติกที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง! ถึงแม้ว่าบางครั้งชีวิตจะน่าเบื่อ แต่ก็ได้เรียนรู้ที่จะเติมหลากหลายรสชาติที่จะทำให้ทุกคนรู้สึกตื่นเต้น
อัลบั้มเพลงอะไรที่คุณฟังบ่อยๆในช่วงนี้คะ?
อัลบั้มพิเศษ “NEXT EPISODE” ของวง AKMU ค่ะ เป็นของขวัญจากซูฮยอน ช่วงที่ผ่านมาเพลงใหม่ของพวกเขาเป็นเพลงที่ฉันฟังบ่อยที่สุดค่ะ
ช่วงนี้คุณได้ดูภาพยนตร์บ้างไหมคะ?
เพราะว่าสถานการณ์การระบาดของโคโรนาไวรัส ทำให้ฉันไม่ได้ดูภาพยนตร์นานมากเลยค่ะ แต่เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้ดูภาพยนตร์เรื่อง “The Conjuring 3” ระหว่างช่วงพักเบรค ถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะน่ากลัว แต่ฉันก็รู้สึกดีที่สามารถเข้าโรงภาพยนต์ได้หลังจากที่ไม่ได้ไปมานานค่ะ
อะไรที่ทำให้คุณรู้สึกดีในช่วงนี้?
แหงนมองท้องฟ้าในวันที่อากาศแจ่มใสค่ะ ความงามของธรรมชาติและพลังงานที่ได้รับมันวิเศษมากเลยค่ะ
ถ้าสามารถมีพลังวิเศษได้ อยากมีพลังอะไร?
ฉันอยากมีพลังในการเคลื่อนที่แบบเทเลพอร์ต (Teleport) เพราะมันช่วยประหยัดเวลาและมีประโยชน์มากในเวลาฉุกเฉินค่ะ
ทรงผมสั้นน่ารักมากเลยค่ะ ถึงแม้จะเป็นสไตล์ที่ทำเพื่อแสดงซีรีส์แต่คุณคิดที่จะไว้ผมสั้นหลังจากนี้ไหมคะ?
ยังไม่ได้คิดเลยค่ะ (หัวเราะ) หลังจากที่ถ่ายทำเสร็จแล้ว ฉันคงไว้หน้าม้าให้ยาวขึ้นค่ะ เพราะว่าความยาวตอนนี้ปิดหน้าฝากของฉัน ทำให้ฉันรู้สึกรำคาญนิดหน่อยค่ะ
ถ้าให้อธิบายความรู้สึกของคุณตอนนี้ในหนึ่งประโยค
ตึกตักตึกตัก ความรู้สึกตื่นเต้นและตึงเครียดเพราะว่าซีรีส์ Yumi’s Cells กำลังจะได้พบกับทุกคนแล้วค่ะ แล้วเจอกันนะคะ
ลิขสิทธิ์ต้นฉบับภาษาจีนและอังกฤษจาก marie claire Taiwan
แปลและเรียบเรียงโดย Kim Go Eun Thailand Fan Club แอดหวาและแอดหมวย
***ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาที่แปลแล้วออกไปใช้ (รวมถึงไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกรูปแบบค่ะ)***
